Plans to curb EU aviation emissions must be strengthened, say climate experts