EU member states endorse new plan to address biodiversity crisis