MEPs urged to evict business liaison group from offices inside European Parliament