Robin Hood battles bankers in Brussels over tax on rich for poor